Súhlas so spracovaním osobných údajov

RECUAIR, s.r.o. — slovenský preklad vychádzajúci z českého znenia „Souhlas se zpracováním osobních údajů“

1. Týmto udeľujem súhlas spoločnosti RECUAIR, s.r.o., IČO: 06400213, so sídlom Trojanova 117, 278 01 Kralupy nad Vltavou, Česká republika, zapísanej v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 281520 (ďalej len „Prevádzkovateľ“), aby v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016, všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov (ďalej len „GDPR“) spracúval tieto osobné údaje v rozsahu:

• Meno a priezvisko, akademický titul.

• Poštová adresa.

• E-mail.

• Telefónne číslo a pod.

1. Tieto osobné údaje je potrebné spracovať na účely:

• Príprava, plnenie a evidencia uzatvorených zmlúv.

• Zabezpečenie kvality poskytovaných služieb klientom.

• Plnenie zákonných povinností Prevádzkovateľa.

• Daňové a účtovné účely.

• Ochrana majetku a osôb.

• Priamy marketing.

1. Údaje budú Prevádzkovateľom spracúvané počas trvania zmluvného vzťahu. Po ukončení zmluvného vzťahu a vysporiadaní všetkých záväzkov vyplývajúcich alebo súvisiacich so zmluvou budú osobné údaje uchovávané počas nevyhnutne potrebnej doby. Doba uchovávania osobných údajov sa stanovuje najmä podľa všeobecných a osobitných premlčacích lehôt podľa zákona č. 89/2012 Sb., Občianskeho zákonníka.

2. S vyššie uvedeným spracúvaním udeľujem výslovný súhlas.

3. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať, a to napríklad zaslaním e-mailu na adresu libor.tosovsky@recuair.com alebo zaslaním listu na adresu sídla Prevádzkovateľa.

4. Spracúvanie osobných údajov vykonáva Prevádzkovateľ.

5. Podľa GDPR máte právo:

• kedykoľvek odvolať súhlas;

• požadovať informáciu, aké Vaše osobné údaje spracúvame;

• požiadať o vysvetlenie týkajúce sa spracúvania osobných údajov;

• vyžiadať si prístup k týmto údajom a nechať ich aktualizovať alebo opraviť;

• požadovať opravu, vymazanie osobných údajov (právo na zabudnutie), obmedzenie spracúvania a namietať proti spracúvaniu;

• právo na prenosnosť osobných údajov;

• v prípade pochybností o dodržiavaní povinností pri spracúvaní osobných údajov obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov.

1. Dotknutá osoba vyhlasuje, že bola Prevádzkovateľom riadne poučená o spracúvaní a ochrane osobných údajov, že vyššie uvedené osobné údaje sú presné a pravdivé a že sú Prevádzkovateľovi poskytované dobrovoľne.

V Prahe dňa 1. 1. 2021

Poučenie dotknutej osoby

Prevádzkovateľ týmto v súlade s ustanovením čl. 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016, všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov (ďalej len „Nariadenie“), informuje, že:

• osobné údaje dotknutej osoby budú spracúvané na základe jej slobodného súhlasu, a to za vyššie uvedených podmienok;

• dôvodom poskytnutia osobných údajov dotknutej osoby je záujem dotknutej osoby o zasielanie obchodných ponúk a oznámení Prevádzkovateľa, poskytovanie služieb a plnenie podľa zmluvy, súhlas so spracúvaním osobných údajov, splnenie zákonných povinností Prevádzkovateľa a oprávnené záujmy Prevádzkovateľa;

• pri spracúvaní osobných údajov Dotknutej osoby nebude dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu ani k profilovaniu;

• Prevádzkovateľ nevymenoval zodpovednú osobu pre ochranu osobných údajov, nepoveril spracúvaním osobných údajov žiadneho sprostredkovateľa, ani neurčil zástupcu na plnenie povinností v zmysle Nariadenia;

• Prevádzkovateľ nemá v úmysle odovzdať osobné údaje dotknutej osoby do tretej krajiny, medzinárodnej organizácii alebo iným, než vyššie uvedeným tretím osobám;

• Dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov, právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k svojim osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, prípadne obmedzenie spracúvania, a namietať proti spracúvaniu, má právo na prenosnosť týchto údajov k inému prevádzkovateľovi, ako aj právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov, ak sa domnieva, že Prevádzkovateľ pri spracúvaní osobných údajov postupuje v rozpore s Nariadením.

Team RECUAIR